Обзор Olympus OM-D E-M10 Mark IV

Вступление

Olympus OM-D E-M10 Mark IV - это модель начального уровня в линейке цифровых зеркальных фотокамер компании Micro Four Thirds (модели PEN, такие как E-PL10, выполнены в стиле дальномера). Это шаг вперед по сравнению с серией E-PL для начинающих, предлагающей больше элементов управления, лучшее качество сборки и более широкий набор функций. Она оснащена 20-мегапиксельным датчиком Four Thirds, встроенной системой стабилизации изображения, откидным сенсорным экраном с простым интерфейсом и возможностью захвата видео 4K.

Основные характеристики

E-M10 IV теперь доступен в двух наборах, в серебристом или черном цвете: корпус только по рекомендованной цене 699 долларов США и с очень компактным объективом 14-42 мм F3.5-5.6 EZ по рекомендованной цене 799 долларов США. Тем не менее, вы можете найти более выгодные предложения, если будете ходить по магазинам.

E-M10 IV унаследовал то, что, вероятно, является тем же самым 20-мегапиксельным сенсором Four Thirds и процессором TruePic VIII, что и E-M5 Mark III. Этот датчик имеет заметно меньше шума при высоких значениях ISO по сравнению со старым 16-мегапиксельным чипом предыдущих поколений.

JPEG с камер Olympus всегда был приятными, и то же самое можно сказать и о E-M10 IV.

Улучшенный непрерывный автофокус

Непрерывный автофокус камеры был переработан с использованием алгоритмов E-M1X. Они видят, что камера немного дольше проверяет правильность объекта перед точной настройкой фокуса. Это уменьшает - но не исключает - случаи, когда камера блокирует фокус на заднем плане и игнорирует предполагаемый объект.

Имейте в виду, что E-M10 IV все еще использует систему автофокусировки с определением контраста, поэтому в некоторых ситуациях все еще может быть заметная "охота", когда она пытается точно настроить фокус. Мы не нашли это слишком отвлекающим даже при съемке видео 4K.

Откидной ЖК-экран и селфи

Компания Olympus заменила наклонный дисплей на E-M10 III на дисплей, который поворачивается на 180 ° для съемки селфи. К сожалению, конструкция с наклоном вниз означает, что дисплей либо заблокирован, либо потенциально даже загрязнен как штативами, так и палками для селфи, поэтому вы можете использовать ручное устройство для кадрирования.

Когда 3-дюймовый дисплей с разрешением 1,04 миллиона точек опускается, камера переключается в режим селфи, в котором на экране появляются кнопки виртуального спуска затвора, видеосъемки и регулировки яркости (экспозиции). Также есть кнопка с двухсекундным автоспуском, который делает три снимка подряд и новая кнопка электронного портрета в одно касание, которая дает искусственно сглаженную, пластичную кожу.

Другие изменения дизайна

Чтобы увидеть различия между E-M10 IV и его предшественником, нужен зоркий глаз, но они существуют. Передняя рукоятка имеет более выраженное положение для среднего пальца, что дает нам немного больше уверенности при удерживании камеры с более тяжелыми объективами.

Очень тонкое изменение можно найти сзади, между ЖК-дисплеем и кнопками. Это небольшая прорезиненная полоска, за которую можно держаться, когда вы держите камеру на расстоянии вытянутой руки и делаете селфи.

Зарядка через USB

Полезным дополнением является USB-зарядка, чего слишком долго не хватало в камерах Olympus более низкого уровня. Чтобы полностью зарядить аккумулятор, требуется несколько часов, но возможность пополнить его в дороге просто необходима в наши дни. Хотелось бы, чтобы в Olympus по-прежнему было внешнее зарядное устройство, которое теперь стоит 60 долларов.

Камера несовместима со стандартом USB PD, поэтому ее нельзя заряжать с помощью мощных зарядных устройств.

Улучшенный видоискатель при слабом освещении

Olympus также добавил новый режим Live View Boost, который может значительно упростить фокусировку и кадрирование в условиях низкой освещенности. Функция Live View Boost на E-M10 III просто увеличила усиление видоискателя, но на E-M10 IV она также может существенно снизить частоту кадров. Это позволяет получить значительно более яркое изображение в видоискателе за счет некоторой резкости.

Обновленное приложение Olympus Image Share

E-M10 IV поддерживает Wi-Fi и Bluetooth, и вы будете использовать приложение Olympus Image Share для съемки и передачи фотографий. Как и раньше, вы можете управлять камерой с полным просмотром в реальном времени и доступом к настройкам или просто использовать свой смартфон в качестве удаленного спуска затвора. Новыми в приложении являются обучающие видеоролики (очень похожие на те, что для E-M10 III на сайте MyOlympus Academy) и ночной (красный) режим отображения.

Видео с практическими рекомендациями можно скачать для просмотра в автономном режиме, но в них очень мало деталей, и мы не уверены, что новички найдут их очень полезными.

Режим ночного отображения особенно полезен, но применяется только к экрану удаленного затвора, который по умолчанию скрыт от интерфейса. После включения его красная схема помогает защитить ваше ночное видение во время съемки звезд и других небесных тел, а также позволяет быстро регулировать подсветку вашего телефона вертикальным движением по экрану и действительно уменьшать до очень низкого уровня.

Наиболее очевидными конкурентами E-M10 IV являются Canon EOS M50 MK II, Fujifilm X-T200 и Sony a6100. Все три камеры компактны, оснащены электронными видоискателями, ЖК-дисплеями, удобными для селфи, и относительно просты в использовании. Все они стоят около 800 долларов с комплектным объективом. Вот как они сравниваются с точки зрения спецификаций:

Во многом E-M10 IV не выделяется из общей массы. Настоящая изюминка - это встроенная стабилизация изображения, которая уменьшает дрожание любого объектива Micro Four Thirds, который вы прикрепляете, и есть из многих вариантов на выбор. Время автономной работы тоже выше среднего.

Olympus OM-D E-M10 IV - компактная и привлекательная камера, как и ее предшественники. Его корпус в стиле SLR и многочисленные циферблаты могут показаться впечатляющими для некоторых новичков, но Olympus приложил усилия, чтобы сделать его простым в использовании для тех, кто хочет избежать этих элементов управления.

Добавьте к этому комплектный объектив 14–42 мм, и E-M10 IV станет легкой и практически карманной. В то время как передняя и верхняя панель (и циферблаты) металлические, на этой камере довольно много пластика, что и следовало ожидать, учитывая ее цену. Она по-прежнему выглядит хорошо собранной, но имейте в виду, что у этой камеры нет никаких заявлений о защите от атмосферных воздействий (что также ожидается с учетом ее цены).

Изменения в передней рукоятке могут быть незначительными, но она более безопасна и позволяет держать руку выше камеры для дополнительной устойчивости. Рукоятка для большого пальца прочная и расположена так, чтобы вы не нажали случайно кнопки.

В то время как задняя часть камеры имеет обычное расположение элементов управления, верхняя панель загружена: возможно, слишком загружена. У него есть два диска управления (хорошие новости для энтузиастов), диск выбора режимов и три крошечные кнопки, две из которых можно настроить (подробнее об этом позже).

Кнопка в левом верхнем углу - это кнопка быстрого доступа, которая открывает панель Live Control или Super Control Panel (подробнее об этом позже), красная кнопка предназначена для записи видео, а кнопка с увеличительным стеклом включает цифровой телеконвертер 2X.

Цифровой телеконвертер захватывает пятимегапиксельное изображение в центре кадра, а затем увеличивает его до 20 мегапикселей. Как вы можете себе представить, качество изображения ухудшается, когда эта функция включена, и очень легко нажать кнопку по ошибке. К счастью, вы можете изменить его функцию.

ЖК-дисплей и электронный видоискатель

ЖК-дисплей E-M10 IV имеет размер 3 дюйма и 1,04 миллиона точек: довольно стандартная характеристика. Мы уже знаем, что он может поворачиваться вниз на 180 °, но он также может фиксироваться на 90 ° вверх и 45 ° вниз. Камера имеет два режима Live View Boost для съемки при очень слабом освещении. Естественно, что режимы Boost не отражают фактическую экспозицию.

Характеристики электронного видоискателя также типичны для этого класса. Это OLED-панель с 2,36 миллионами точек и увеличением 0,62X. Датчик глаза переключается между электронным видоискателем и ЖК-дисплеем автоматически, или вы можете сделать это одним нажатием кнопки. Что очень ценно, так это то, что датчик отключается, когда вы отрываете ЖК-дисплей от камеры, поэтому вы случайно не активируете его во время съемки на уровне пояса.

Карта памяти и аккумулятор

Под пластиковой дверцей в нижней части камеры вы найдете аккумулятор E-M10 IV и отсек для карты памяти. Слот для карт памяти поддерживает высокоскоростные карты UHS-II - приятный сюрприз для камеры в этом ценовом диапазоне - и вы можете сказать, насколько быстро она очищает буфер.

OM-D E-M10 IV использует почтенный литий-ионный аккумулятор BLS-50. По оценке CIPA, время автономной работы составляет 360 снимков на одной зарядке с использованием ЖК-дисплея (цифры с видоискателем не публикуются), что выше среднего. В большинстве случаев вы сможете сделать больше фотографий, чем указано в рекламе, хотя частое использование Wi-Fi может привести к обратному.

Меню

Что-то, что не сильно изменилось в камерах Olympus за эти годы, - это их интерфейсы. Есть Live Control, которое по сути является контекстным меню, и несколько подавляющая панель Super Control Panel (по которой можно перемещаться пальцем: реальная экономия времени). По умолчанию камера использует Live Control, когда вы нажимаете OK, но вместо этого вы можете переключить его на Super Control Panel. Вы можете выбрать, какой интерфейс будет использоваться для режимов Авто, Художественный фильтр, Сцена и P / A / S / M по отдельности.

Есть третье, менее традиционное меню - Live Guide, о котором мы поговорим чуть позже.

Авто режимы

E-M10 IV имеет приличный набор функций для более опытных стрелков, но как насчет ее целевой аудитории: людей, плохо знакомых с фотографией?

В автоматическом режиме камера выбирает для вас сюжетный режим, который обычно отображается в нижнем левом углу ЖК-дисплея. Например, если вы фокусируетесь на чем-то близком, отобразится значок макро-цветка. Третье (своего рода) меню используется в автоматическом режиме, известном как Live Guide, которое "выдвигается" в правой части дисплея.

Как вы можете видеть выше, вы можете перемещать ползунки, чтобы изменять такие параметры, как яркость, размытие фона и "цветное изображение". Как и в случае с E-PL10, который мы недавно тестировали, камера не сообщает вам, что вы на самом деле настраиваете - В этом случае компенсация экспозиции, диафрагма и баланс белого усложняют получение опыта.

Еще кое-что, что вы найдете в меню Live Guide, - это советы по фотосъемке, которые дают вам подсказки для съемки различных типов фотографий. В основном это полезный совет о композиции и предлагаемых настройках, но на самом деле он не меняет никаких настроек и не направляет вас в нужное место для их настройки.

E-M10 IV имеет множество сюжетных режимов: 28, если быть точным. Камера показывает пример каждой полезной опции.

Также есть множество художественных фильтров, в которых вы найдете специальные эффекты, такие как поп-арт, драматический тон и новую опцию Instant Film. Фильтры можно настраивать и добавлять специальные эффекты с помощью ползунков на экране. Здесь также есть все основные функции сенсорного экрана: касание для фокусировки или съемки и масштабирование пальцем в режиме воспроизведения.

Настройка

Если вы любите вручную выбирать функции кнопок и создавать свои собственные меню, E-M10 IV не для вас (хотя E-M5 III может быть). Единственные настройки, которые вы можете применить, - это кнопки блокировки AE / AF, записи видео и цифрового телеконвертера, и даже в этом случае доступных вариантов не так много.

Опять же, это камера начального уровня. И, за исключением кнопки цифрового телеконвертера, мы обнаружили, что большая часть элементов управления E-M10 IV хорошо расположена и хорошо выбрана. Тем не менее, кнопку цифрового телеконвертера слишком легко нажимать, и мы обнаружили, что ее лучше всего настроить как кнопку блокировки для сенсорной ЖК-панели, которая также может вызывать изменения настроек при случайном прикосновении.

Авто ISO

E-M10 IV имеет базовую реализацию Auto ISO, хотя есть несколько важных вещей, которые нужно знать о том, как она работает в разных режимах съемки. Вы можете настроить только две настройки: базовое и максимальное ISO.

Авто ISO в автоматическом режиме работает иначе, чем в режимах P / A / S / M. В автоматическом режиме камера смещается в сторону уменьшения размытости при движении. Таким образом, он использует более короткие выдержки, что требует более высоких значений ISO. В режимах P / A / S / M сохранение низкого ISO является приоритетом, поэтому вы получите гораздо более длинную выдержку, что приведет к размытию изображения при движении объекта.

Вывод: Фотографии, сделанные в автоматическом режиме, как правило, более зашумлены и содержат меньше деталей, чем фотографии, сделанные в режиме P / A / S / M, из-за более высокой чувствительности. Ничего страшного для съемки в социальных сетях, но стоит обратить внимание.

Обновленный 20-мегапиксельный датчик в E-M10 Mark IV очень похож на блок в E-M5 Mark III, как и процессор камеры; по этой причине вы можете ожидать, что качество изображения как в JPEG, так и в Raw будет практически неотличимым от его более дорогого собрата. Все изображения в этом обзоре были сделаны с помощью E-M10 Mark IV, но вы можете ознакомиться с анализом студийной сцены E-M5 III здесь.

В любом случае, когда дело доходит до качества изображения, объектив, который вы выбираете для съемки, так же важен, как сенсор и процессор. В этом обзоре я использовал корпус E-M10 IV с тремя объективами: зум M.Zuiko Digital ED 14-42mm F3.5-5.6 EZ, доступный в версии комплекта E-M10 IV, плюс отдельно - доступны простые объективы 17 мм F1,8 и 45 мм F1,8.

Комплектный зум довольно резкий даже при широко открытой диафрагме, особенно в обоих концах диапазона зума. Оба простых объектива - очень резкие, особенно 45 мм F1.8. Выбор объективов Micro Four Thirds широк, поэтому независимо от того, предпочитаете ли вы качество изображения, яркость, размер и вес или доступность, должно быть множество объективов на выбор с обычным фокусным расстоянием.

Благодаря усовершенствованной 20-мегапиксельной матрице изображения Olympus E-M10 IV разрешает немного больше деталей, чем его предшественник, 16-мегапиксельный Mark III. Это ни в коем случае не разница между днем ??и ночью, так как Mark IV имеет только на 12,5% больше пикселей по горизонтальной или вертикальной осям, но это, безусловно, достаточное улучшение, чтобы быть заметным при просмотре 1: 1.

Переключившись с встроенного в камеру JPEG на Raw, я почувствовал, что могу извлечь немного больше деталей. Разницы может быть недостаточно, чтобы иметь значение для более обычных пользователей и для публикации в социальных сетях. Баланс белого и цвет также довольно хороши по умолчанию, при этом E-M10 IV дает довольно приятные результаты как в помещении, так и на улице, днем ??или ночью.

В этом случае самая большая причина выбрать формат файла Raw для E-M10 IV - это позволить вам подтянуть теневые области в контрастных сценах. Я нашел много возможностей для коррекции, поэтому, если вы столкнетесь со сценой с широким динамическим диапазоном - например, закат - вам будет полезно переключиться на Raw.

Конечно, большинство стрелков начального уровня предпочтут использовать JPEG. Но благодаря высокоскоростному слоту для SD-карт UHS-II съемка в формате Raw не требует больших затрат, кроме необходимого дополнительного хранилища и времени обработки.

Несмотря на увеличение разрешения сенсора, уровень шума также немного улучшился по сравнению с E-M10 III. Шум сначала начинает становиться заметным около ISO 1600, и хотя некоторое смягчение заметно при ISO 3200, я все же нашел его вполне применимым. ISO 6400 и 12800 можно использовать для печати меньшего размера в крайнем случае, но довольно много мелких деталей теряется из-за шумоподавления. ISO 25600 лучше избегать для всех отпечатков, кроме очень маленьких.

Конечно, датчик Four Thirds E-M10 IV намного меньше, чем датчики APS-C у большинства его конкурентов. В частности, эти соперники будут демонстрировать преимущество при повышении чувствительности, но это несколько компенсируется стабилизатором Olympus; если вы не снимаете движущиеся объекты, вы можете существенно уменьшить выдержку (что может позволить вам сохранить меньшее значение ISO) и получить более чистые изображения в целом.

Одним из основных изменений, которые компания Olympus подчеркнула в своем анонсе E-M10 IV, были улучшения автофокуса, особенно непрерывного слежения за автофокусом. Компания также улучшила свои алгоритмы распознавания лиц и глаз, особенно когда лица обнаруживаются под большим углом.

Я обязательно проверил все вышеперечисленное и могу подтвердить, что настройки, связанные с обнаружением лиц, оказались эффективными. E-M10 IV легко распознавал лица по боковому профилю или даже при виде сверху, когда объект не смотрел вверх на камеру. (И не только для реальных людей, но даже для лиц на статуях и т.п.) Автофокус был установлен именно там, где я бы хотел, чтобы он был в этих случаях.

Что касается непрерывного слежения за автофокусом, то у E-M10 IV у меня все еще есть проблемы. При хорошем освещении и относительно чистом фоне задача заключалась в отслеживании объекта, движущегося прямо к камере, пока он не оказался достаточно близко. Но при более слабом освещении, например, в тенистом парке за час до заката, или на более сложном фоне точка слежения регулярно спрыгивала с объекта на задний план. И это было, даже когда лицо моего объекта было хорошо видно, и они были одеты в яркую рубашку, цвета которой нигде не появлялись на заднем плане.

Хорошая новость заключается в том, что когда это происходит, отпускание, а затем повторное нажатие кнопки спуска затвора обычно приводит к довольно быстрому восстановлению фокуса, и отслеживание может продолжаться еще раз, возможно, с пропущенными только парой кадров. Но нет никаких сомнений в том, что непрерывное отслеживание автофокусировки E-M10 IV по-прежнему не является конкурентом гибридным системам определения фазы, используемым конкурентами.

Благодаря встроенному стабилизатору E-M10 Mark IV - надежный вариант для тех, кто хочет легко снимать высококачественные видеоматериалы 4K. Набор функций не самый надежный (и мы не ожидаем, что это будет), но кадры вне камеры с использованием профиля "Естественный" в целом действительно хороши. Нам бы очень хотелось увидеть разъемы для микрофона и наушников, поскольку их, к сожалению, нет.

По большей части непрерывная автофокусировка хороша при съемке видео. Хотя некоторая охота вокруг точки фокусировки заметна, она довольно минимальна, и ее легко игнорировать или даже не замечать, если вы ее не ищете. И этого следовало ожидать от камеры, основанной исключительно на обнаружении контраста, так что она настолько хороша, насколько вы можете надеяться.

С учетом сказанного, система просто иногда сбивалась с толку, и до начала настройки фокуса требовалось значительно больше времени, чем обычно. Опять же, он не такой прочный, как гибридные системы конкурентов, но большую часть времени он определенно может выполнять свою работу.

Что касается качества видеоизображения, E-M10 IV демонстрирует довольно приличную производительность в режиме 4K с частотой 30 кадров в секунду. Записано много мелких деталей, цвет хороший, а артефакты, связанные с рольставнями и ложными цветами, хотя и присутствуют, но довольно минимальны.

Я также попробовал режим Full HD со скоростью 60 кадров в секунду, и хотя его разрешение, очевидно, значительно ниже, чем у 4K, все еще есть изрядное количество деталей вместе со значительно более плавным движением, что особенно заметно при панорамировании.

Наконец, есть режим 4-кратного замедленного видео, который записывает с разрешением 720p без звука. Этот режим записывает со скоростью 120 кадров в секунду и воспроизводит со скоростью 30 кадров в секунду, и, хотя он хорошо работает с замедленной съемкой, он довольно мягкий и довольно подвержен искажениям цвета, которые особенно заметны на водной ряби в моем образце.

У Olympus E-M10 IV есть много преимуществ: он доступен по цене, очень компактен и легок и прекрасно сочетается с таким же компактным и легким комплектным объективом 14–42 мм. И он предлагает довольно хорошее качество изображения в целом, а также делает заметный шаг вперед по сравнению со своим предшественником как с точки зрения возможностей сбора деталей, так и с точки зрения высокого уровня шума ISO.

Однако некоторые более опытные фотографы сочтут это немного ограничивающим как из-за отсутствия возможности настройки, так и из-за того, что некоторые функции, такие как брекетинг экспозиции, изолированы в режиме полууправляемой AP (Advanced Photo), где они не могут можно сочетать с функциями режима без AP, такими как экспозиция в режиме приоритета. Но для своего целевого клиента он предоставляет как широкий спектр возможностей, так и достаточно возможностей для роста, предлагая при этом достаточную ручную работу, чтобы сделать доступными даже относительно сложные функции.

Любители спортивной стрельбы, вероятно, захотят изучить линейку Olympus или конкурирующий бренд, поскольку мы обнаружили, что отслеживание автофокуса E-M10 IV по-прежнему является слабым местом. Но с учетом сказанного, его автофокус, вероятно, справится с задачей снимать школьные спортивные состязания и семейные мероприятия, предметы, которые, вероятно, более типичны для семейных документалистов, на которые нацелена Олимп.

Мы также обнаружили, что корпус OM-D E-M10 IV несколько загроможден элементами управления, а его система меню чрезмерно сложна - оба момента поначалу могут показаться немного пугающими. Но обилие внешних элементов управления помогает уберечь вас от этих меню, а интерфейс с сенсорным экраном позволяет быстрее перемещаться по ним, когда это необходимо. И определенно есть что сказать о действительно компактном корпусе камеры, так как его значительно реже оставляют дома, когда он вам больше всего нужен.

Если вы планируете снимать много спортивных состязаний или другие объекты, для которых важна автофокусировка, мы рекомендуем вместо этого рассмотреть Sony A6100. У него лучшая в своем классе система автофокусировки, отличное качество изображения и действительно долговечный аккумулятор. И если вам нужно максимально возможное качество изображения, особенно при слабом освещении, мы рекомендуем вместо этого взглянуть на Fujifilm X-T200, так как он предлагает низкий уровень шума и хорошую детализацию (но помните, что стабилизация Olympus может немного смягчите это в зависимости от вашего предмета).

Но если вам нужен универсал, максимально компактный и легкий, предлагающий доступ к широкому выбору линз и благодаря встроенной стабилизации, вы можете гарантировать, что их все можно держать в руке для загрузки ... ну, Olympus E-M10 IV определенно достоин внимания.

Узнайте все подробности о том, что Крис и Джордан думают о E-M10 Mark IV, в нашем видеообзоре.